Az elfogadható, élhető és jövőt szavatoló biztonság megteremtése a rendőrség alapvető stratégiai célja és feladata.
A rendőrségnek őrködnie kell a közrend fenntartásán, tennie kell a balesetek megelőzéséért, kellő szigorral kell fellépni a bűncselekményt elkövetőkkel szemben.
A partneri kapcsolatok egyik legfontosabb alapelve az „alulról történő építkezés”. A helyi közbiztonság javításában kitüntetett szerepe van a rendőrségnek, amelynek a közbiztonságot fenyegető veszélyek azonosítása, elhárítása érdekében állandó kapcsolatban kell lennie a közösséggel.
Abból a felismerésből kiindulva, hogy a társadalom tagjainak folyamatos együttműködése elengedhetetlenül fontos a jó közbiztonság megteremtése érdekében – megköszönve a lakosság, az együttműködő szervezetek és más partnerek hathatós támogatását – valamennyiüknek Biztonságos, Békés Karácsonyt és Boldog Új Esztendőt kívánok!
Szerencs, 2008. december 22.
Tisztelettel:
dr. Bogyay Ferenc r. alezredes
kapitányságvezető
